...Committee (Fusiecommissie), the Océ European Works Council (Europese ondernemingsraad) and the relevant Océ workscouncils have been and are being provided with information regarding the Offer in accordance with the applicable rules and...
http://www.canon.com/news/2009/dec14e.html